小西財団漫画翻訳賞創設!

公益財団法人小西財団は、日本マンガの翻訳者に対し、国際的な文化の懸け橋としての功績を讃えるため、2017年1月に小西財団漫画翻訳賞を創設しました。1993年より小西財団日仏翻訳文学賞が設立されていましたが、日本マンガの国際的な広がりと文化的な重要性が増していることを受けて、この度、小西財団漫画翻訳賞が創設される運びとなりました。

過去2年間に出版された日本マンガのフランス語訳から、2017年11月に10作品がノミネートされ、その中でも特に優秀な作品の翻訳者に対し、2018年1月に第45回アングレーム国際漫画際において小西財団漫画翻訳賞が授与されました。

記念すべき第一回小西財団漫画翻訳賞は、野田サトル先生の「ゴールデンカムイ」に贈られ、翻訳者であるバスチャン・リュドマン(Sébastien Ludmann)が授賞しました。

当社は、小西財団漫画翻訳賞創設の検討段階から関与し、漫画翻訳賞の仕組み作り、選考委員の選定とやり取り、公式サイトの設営、広報活動、翻訳家とのやり取り、作品展の企画と設営、授賞式の設営など、賞の創設に係る業務全般を企画・運営・管理致しました。

小西財団漫画翻訳賞公式サイト(フランス語)

公益財団法人小西財団ホームページ

 

漫画翻訳賞受賞「ゴールデンカムイ」         ノミネート作品

     

 


第一回小西財団漫画翻訳賞の関連イベント

パリ日本文化会館における小西漫画翻訳賞の作品展 Les mots dans les bulles「漫画を彩る言葉」

パリ日本文化会館における小西漫画翻訳賞の講演会 Les mots de l’ombre

小西財団漫画翻訳賞創設!” に対して 120 件のコメントがあります

  1. ピンバック: canadian pharmacy online 24
  2. ピンバック: canada medication
  3. ピンバック: canadian pharmacy meds
  4. ピンバック: canadian pharmacy king
  5. ピンバック: madridbet
  6. ピンバック: madridbet
  7. ピンバック: meritking
  8. ピンバック: meritking
  9. ピンバック: meritking
  10. ピンバック: grandpashabet
  11. ピンバック: meritking
  12. ピンバック: meritking giriş
  13. ピンバック: grandpashabet
  14. ピンバック: porn
  15. ピンバック: porn
  16. ピンバック: sildenafil 50 mg tablet
  17. ピンバック: nizoral online pharmacy
  18. ピンバック: how much does tadalafil cost
  19. ピンバック: tadalafil for sale online
  20. ピンバック: sildenafil tab 50mg cost
  21. ピンバック: cialis canada and paypal
  22. ピンバック: sildenafil citrate india
  23. ピンバック: female viagra drug canada
  24. ピンバック: batmanapollo.ru
  25. ピンバック: 777
  26. ピンバック: wlw.su
  27. ピンバック: vxi.su
  28. ピンバック: nlpvip.ru
  29. ピンバック: russianmanagement.com
  30. ピンバック: Slovo pacana 6 seriya
  31. ピンバック: site
  32. ピンバック: slovo-pacana-6-seriya
  33. ピンバック: manipulyation
  34. ピンバック: pay you to write my essay
  35. ピンバック: best essay writers review
  36. ピンバック: best essay editing service
  37. ピンバック: essay proofreading services
  38. ピンバック: write my essay today
  39. ピンバック: expert essay writers
  40. ピンバック: best writing paper
  41. ピンバック: thorazine online pharmacy
  42. ピンバック: Update Site Error ¹ 654
  43. ピンバック: Update Site Error ¹ 655
  44. ピンバック: cialis for sale on amazon
  45. ピンバック: 354
  46. ピンバック: Link
  47. ピンバック: psy
  48. ピンバック: kiino4k.ru
  49. ピンバック: pharmacy intern drug store
  50. ピンバック: cialis free canada
  51. ピンバック: sildenafil over the counter
  52. ピンバック: depresiya
  53. ピンバック: film
  54. ピンバック: new 2024
  55. ピンバック: batman apollo
  56. ピンバック: average cost of viagra
  57. ピンバック: prescription female viagra
  58. ピンバック: cialis 40mg
  59. ピンバック: cialis 50mg price
  60. ピンバック: film2024
  61. ピンバック: gabapentin lithium
  62. ピンバック: bactrim neosporin
  63. ピンバック: 123 Movies
  64. ピンバック: valtrex medline
  65. ピンバック: tamoxifen langzeitfolgen
  66. ピンバック: metformin yeast
  67. ピンバック: rybelsus 14 mg 90 tabletter
  68. ピンバック: 000
  69. ピンバック: samorazvitiepsi
  70. ピンバック: 911
  71. ピンバック: list
  72. ピンバック: zoloft for ibs
  73. ピンバック: flagyl solarium
  74. ピンバック: a
  75. ピンバック: zyrtec and lexapro
  76. ピンバック: l'azithromycine enfant
  77. ピンバック: spiraldynamics
  78. ピンバック: child porn
  79. ピンバック: grandpashabet
  80. ピンバック: porn
  81. ピンバック: Spiral Dynamics
  82. ピンバック: grandpashabet

この投稿はコメントできません。